“Loose Ties”, a tradução inglesa da moçambicana Sandra Tamele, do romance “Essa Dama Bate Bué”, de Yara Nakahanda Monteiro, escritora angolana, foi nomeado para o Prémio Literário de Dublin. O Prémio promove a excelência na literatura mundial e é patrocinado pelo Conselho Municipal de Dublin e administrado pelas Bibliotecas da mesma cidade.